braire

braire
Braire, verb. neutr. penac. Est faire un son aspre et rude par voix inarticulée, et est proprement dit des Asnes, Rudere, mais par metaphore est usurpé pour crier rudement et sans mesure, qui est ce que l'Espagnol et le Languedoc disent Bramar, et s'applique à l'animal, rendant voix articulée comme l'homme. Ainsi on dit, Il ne fait que braire, Vsque vociferatur. Aucuns le veulent tirer de ce verbe Grec {{t=g}}brakhô,{{/t}} qui signifie resonner, en ayant Hesiode usé en cette signification. Et Homere mesmes du preterit {{t=g}}ébrakhé,{{/t}} pour {{t=g}}êkhêsé,{{/t}} Vociferatus est, mais c'est de bien loing. Il est aussi nom, comme, Pour ton grand braire, je ne feray rien, Quantum vis vocifereris, non ea re magis impetrabis. l'Espagnol Villageois dit aussi Bradar, plus pres de la signification de Braire, que quand il dit Bramar.
Braire comme font les petis enfans, Vagire, Obuagire.
Braire et crier de douleur et ennuy qu'on a, Lamentari.
Chose qui incite à braire et crier, Lamentabilis.
Cesser de braire, Parcere lamentis.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • braire — [ brɛr ] v. intr. <conjug. : 50> • 1640; « crier, pleurer » 1080; lat. pop. ° bragere, d un rad. °brag 1 ♦ Pousser son cri, en parlant de l âne (⇒ braiment). ♢ Fam. Brailler. 2 ♦ Fam. Faire braire : ennuyer profondément. Tu nous fais braire …   Encyclopédie Universelle

  • braire — BRAIRE. v. neut. Il ne s emploie guère qu à l infinitif, à la troisième personne du présent de l indicatif, Il brait, ils braient; à la troisième personne du futur, Il braira; et à la troisième du subjonctif, Il brairoit. Les autres temps sont… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • braire — BRAIRE. v. n. Se dit de la voix, du cri des asnes. Cet asne ne fait que braire …   Dictionnaire de l'Académie française

  • braire — (brê r ) 1°   V. n. Crier, en parlant de l âne. L âne se mit à braire.    Fig. et familièrement. Cet homme ne chante pas, il brait. •   Et puis viens t en me braire, Viens me conter ta faim et ta douleur, LA FONT. Jum.. •   Il faut hurler avec… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • braire — v.i. Crier, pleurer : Ce gosse est toujours en train de braire. Protester. Tu me fais braire, tu m ennuies …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • BRAIRE — v. n. Il se dit D un âne qui crie. On ne l emploie guère qu à l infinitif, et aux troisièmes personnes du présent de l indicatif, du futur et du conditionnel. Son âne se mit à braire. Il brait, ils braient. Il braira, ils brairont. Il brairait,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • braire — bra·ì·re v.intr. (avere) OB 1. trillare, cinguettare | nitrire 2. gridare, urlare {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1235. ETIMO: dal provenz. braidir o braire …   Dizionario italiano

  • BRAIRE — v. intr. Il se dit d’un âne qui pousse le cri particulier à son espèce. On ne l’emploie guère qu’à l’infinitif et aux troisièmes personnes du présent de l’indicatif. du futur et du conditionnel. Cet âne brait, braira, brairait …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Braire — III гр., (avoir) P.p.: brait Реветь, вопить, верещать Présent de l indicatif je brais tu brais il brait nous brayons vous brayez ils braient …   Dictionnaire des verbes irréguliers français

  • braire — vi. => Hennir …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”